マイリストに登録されました。
ログインすると、スマートフォンでもデータが共有されます。
2017.09.29

買い物中や友達との会話でファッションを語る英語フレーズ15

Fabiaをご利用の皆さまには、お友達との会話の中でもファッションが話題に上がることが多い、というファッション好きな方も多いのではないでしょうか?
外国人の友人とも、お互いのファッションセンスを褒め合ったり、自分の好みやこだわりを説明したりしたい、と思っている方もいらっしゃることと思います。
でも、流行の色や柄、形など、日本語だったらきっとスルスル出てくる言葉でも、英語で、となると難しい…と思っていませんか?

そんなあなたに、本日は特別に、グレードの高い英会話レッスンで知られるベルリッツの教師より、実際の会話で使える英語フレーズを厳選して15個ご紹介します。 買い物で店員さんに好みを伝えたいときにも便利に使える、覚えていて損のないフレーズばかりです。

ぜひ、ここにご紹介したフレーズを使って、ファッションの会話をお楽しみくださいね!

1.流行について話す

・今年はこの色が流行っていますよね。あなたはお好きですか?
This colour is in fashion this year, isn’t it? Do you like it?*色の代わりに柄というならcolourをpatternに、素材というならmaterialにするなど、いろいろ応用できます。

・ハイウエストのパンツを買おうかなと思っています。今シーズン、とても人気がありますよね。
I’m wondering about getting a pair of high-waist pants. You know, they very popular this season. *high-waist pantsは、流行のアイテムで自分がほしいと思っているもの(例えば幅広のジーンズならwide-leg jeans、ハイウエストのロングスカートならa high-waist long skirtなど)に自由に言い換えてください。

・みんな、また70年代のファッションに夢中みたいです。そう思いませんか?
It seems everybody is into 70s fashions again, don’t you think?
*自分はそうでもないけれど多くの人が夢中になっている流行などを語るときに便利なフレーズです。

2.好みについて話す

・レトロで女性的なものを着るのが好きです。先週、水玉柄のスケータードレスを買ったのですが、本当に気に入っています。
I like wearing retro and feminine things. I bought a polka dot skater dress last week and absolutely love it.*~~ thingsは漠然と~~なもの、ということを伝えるのに便利な表現です。red thingsなら赤いもの、girly thingsなら女の子っぽいもの、となります。自分の好みに合わせて言いかえてみてください。 *もちろん、具体的なアイテム名(ponchoやmilitary jacketなど)やカテゴリ名(dressやoverallなど)を入れても大丈夫です。 *柄の名前はcheckやstripeなどは日本語でも使いますね。千鳥格子がお好きな方は、hound’s-toothという英語を覚えておくとよいでしょう。

・あなたはどのような服を着るのが好きですか?
What kind of clothes do you prefer to wear?

・私はベーシックでシックな服装、控えめだけど品のあるものが好みです。
I prefer basic style chic outfits, something understated but classic.

・○○(有名人の名前)のスタイルが好きです。彼女の服装を真似したいです。
I like ○○’s style. I’d like to copy her outfits.

・このフェイクファーのコートは私のお気に入りの一つです。
This faux fur coat is one of my favourites.*フェイク(本物をまねてつくられた人工の)という意味でよく使われるのがfauxという言葉です(もとはフランス語で、“フォー”と読まれます)。逆に、本物を示すのはrealという言葉です。セットで覚えておきましょう。

3.相手の身につけているものを褒める

・あなたが履いているブーティ、なんて素敵なんでしょう!
What a fabulous pair of booties you’re wearing!

・良い帽子ですね。あなたに良く似合っています。
Nice hat! It looks really great on you.*cute(かわいい)、beautiful(綺麗な)、cool(かっこいい)、stylish(スタイリッシュな)などの形容詞を覚えておいて、うまく使い分けましょう。

4.買い物の相談をする

・あなたは普段どこで服を買いますか?
Where do you usually shop for clothes?

・どこか服を買うのに良いお店を知っていますか?
Do you know any good shops to buy clothes?

・服をオンラインで買うのを試したことはありますか?
Have you ever tried shopping online for the clothes?

・一緒に買い物に行きませんか?
How about going shopping together?

・これは“買い”だと思いますか?バーゲン価格です。まるでタダ同然ですよ。
Do you think it’s worth buying this? It’s a bargain price. They’re practically giving it away.

・・・・・・

いかがでしたか?
これらのフレーズをヒントに、ぜひファッション好きの外国人との会話を盛り上げてくださいね!